Cette étude analyse les besoins de chauffage de l’immeuble résidentiel de Schwamendingen, construit en 1970 puis rénové et agrandi en 2017. À l’aide d’Ubakus, les besoins thermiques annuels et mensuels avant et après la rénovation sont évalués, mettant en évidence le potentiel d’économie énergétique des mesures mises en œuvre.