Schema della sezione

  • Minimizza Espandi

    Life Cycle Analysis in Practice

    Minimizza tutto Espandi tutto

    • Possiamo progettare oggi edifici che avranno ancora un impatto ambientale positivo tra 100 anni? Il Gewerbehaus K118 di Winterthur è un ottimo esempio di come l’edilizia circolare possa affrontare questa sfida. Invece di partire da nuovi materiali, il team ha riutilizzato travi d’acciaio, finestre in alluminio e lastre di granito provenienti da un vecchio magazzino, combinandoli con materiali naturali come legno e paglia. Il risultato? Un’impronta di carbonio inferiore del 60% rispetto a una nuova costruzione tradizionale. Ma come possiamo misurare e dimostrare concretamente questi benefici? È qui che entra in gioco l’Analisi del Ciclo di Vita (LCA).

      Studio di caso: Gewerbehaus K118

    •   author Arianna Lurati 07.11.2025  

    • Photo: baubüro in situ ag

  • Minimizza Espandi

    Learning from Gewerbehaus K118

    • Valutazione del Ciclo di Vita (LCA)

      La Valutazione del Ciclo di Vita (LCA) analizza l’impatto ambientale totale di un edificio lungo tutto il suo ciclo di vita, dalla produzione (A1–A3) e costruzione o assemblaggio (A4–A5), fino alla fase d’uso (B1–B7) e infine allo smaltimento (C1–C4). Non valuta solo le prestazioni attuali di un edificio, ma considera l’impatto cumulativo di ogni decisione presa durante l’intero ciclo di vita.

      La seguente tabella illustra le fasi classiche di una LCA e presenta alcuni strumenti utili per ciascuna fase, come Ubakus, la Piramide dei Materiali e KBOB. Questi strumenti aiutano a quantificare le prestazioni ambientali e a supportare una pianificazione consapevole.

    • Produzione / Fabbricazione Costruzione / Montaggio Uso Fine vita
      A1 Approvvigionamento materie prime
      A2 Trasporto
      A3 Produzione
      A4 Trasporto
      A5 Costruzione / Assemblaggio
      B1 Uso
      B2 Manutenzione
      B3 Riparazione
      B4 Sostituzione
      B5 Ristrutturazione / Rinnovamento
      B6 Consumo energetico operativo
      B7 Consumo idrico operativo
      C1 Demolizione / Smontaggio
      C2 Trasporto
      C3 Trattamento dei rifiuti
      C4 Smaltimento
      Ubakus /
      Piramide dei materiali      		      
      KBOB "Produzione" KBOB "Valori operativi" KBOB "Smaltimento"

    • Fasi LCA A1–A5: cosa può insegnarci la Gewerbehaus K118 sulla produzione e la costruzione?

      Tool: Piramide dei materiali di costruzione

      Le prime fasi di una valutazione del ciclo di vita — produzione (A1–A3) e costruzione (A4–A5) — sono quelle in cui si genera la maggior parte del carbonio incorporato di un edificio. Il Gewerbehaus K118 dimostra due strategie chiave per gestire in modo sostenibile i materiali da costruzione: riutilizzare i componenti esistenti e selezionare con cura i nuovi materiali, basandosi non solo sul loro aspetto, ma anche sul loro impatto ambientale.

    • Riutilizzo: dare una seconda vita ai materiali

      Al Gewerbehaus K118, la pianificazione non inizia con i disegni, ma con l’identificazione e la raccolta dei materiali riutilizzabili. Questo ribalta l’approccio consueto: invece di progettare prima e poi ordinare i materiali, si parte dai materiali disponibili e il progetto si sviluppa di conseguenza.

      Ogni componente riutilizzato, che si tratti di una trave in acciaio, di un telaio di finestra o di una lastra di granito, viene accuratamente misurato, documentato e catalogato. In questo modo, il processo progettuale diventa flessibile e adattabile, modellato da ciò che è disponibile.

      L’integrazione di elementi riutilizzati consente di evitare le emissioni derivanti dall’estrazione, dalla produzione e dal trasporto delle materie prime, contribuendo a ridurre sensibilmente l’impronta di carbonio del progetto fin dall’inizio.

    • Componente edilizio del piano: HAW Institut Konstruktives Entwerfen, Fonte Catalogo dei componenti edilizi: Angst et al.: Bauteile wiederverwenden, Ein Kompendium zum zirkulären Bauen, Park Books, 2021, Foto: Martin Zeller


    • Come valutare le emissioni dei materiali da costruzione?

      Non tutti i materiali hanno lo stesso impatto ambientale. La Piramide dei materiali da costruzione mostra in modo semplice e visivo quanto carbonio è incorporato in ciascun materiale.

      Prendiamo come esempio il Gewerbehaus K118. Per l’isolamento è stata scelta la paglia, per il suo basso impatto ambientale. Nella piramide, la paglia si trova quasi alla base, molto al di sotto delle opzioni tradizionali come la lana di vetro o la lana di roccia. Riduce il carbonio incorporato di circa 120 kg CO₂/m³ rispetto a questi materiali convenzionali.

      Vuoi esplorare più a fondo? Fai doppio clic su un materiale nella piramide per confrontare le emissioni e scoprire altre caratteristiche come la durabilità e le prestazioni termiche.


    • L’illustrazione mostra la Piramide dei materiali, con diversi materiali da costruzione disposti in base alle loro emissioni. Più un materiale si trova vicino alla base, minori sono le sue emissioni, Fonte: Piramide dei materiali da costruzione


    • Oltre a offrire una chiara panoramica delle emissioni dei materiali, la Piramide dei materiali da costruzione consente anche di calcolare l’impatto di interi elementi edilizi.

      Basta fare clic sui materiali utilizzati in una parete e inserire la loro superficie e lo spessore: lo strumento mostra immediatamente le emissioni incorporate totali.

      Prendiamo come esempio la Gewerbehaus K118. Combinando l’isolamento in paglia con altri materiali selezionati, lo strumento rivela che, se tutti i componenti fossero nuovi, la parete esterna emetterebbe circa 895,6 kg CO₂e/m².

      Un dato interessante: alcuni materiali naturali, come la paglia, presentano valori di emissione negativi. Ciò significa che immagazzinano più carbonio di quanto ne emettano, agendo come serbatoi di carbonio e contribuendo a ridurre le emissioni totali della parete.


    • L’illustrazione mostra la Piramide dei materiali, evidenziando i materiali selezionati (contrassegnati con numeri) utilizzati per calcolare le emissioni della parete esterna del Gewerbehaus K118, Fonte: Piramide dei materiali da costruzione


    • Quanto carbonio possiamo risparmiare scegliendo materiali riutilizzati invece di nuovi?

      Tool: KBOB

      Il database KBOB è una risorsa fondamentale per valutazioni accurate del carbonio, in particolare quando si confrontano materiali nuovi e riutilizzati. Fornisce dati ambientali per le fasi di produzione e costruzione, con emissioni riportate per chilogrammo di materiale o per metro quadrato di superficie edilizia.

      Ad esempio, le nuove travi in acciaio hanno un’impronta di carbonio incorporato di circa 2,5 kg CO₂e. per chilogrammo, mentre l’acciaio riutilizzato è vicino a 0,5 kg CO₂e. per chilogrammo. Nel progetto Gewerbehaus K118, il riutilizzo di 10 000 kg di acciaio ha evitato circa 20 000 kg CO₂e., sulla base di questa differenza.

      Applicando questo principio a tutti i materiali, una nuova costruzione convenzionale avrebbe emesso 99 066 kg CO₂e. Dando priorità all’acciaio riutilizzato e scegliendo materiali naturali come paglia e legno invece di alternative sintetiche, il Gewerbehaus K118 ha ottenuto una riduzione del 60% del carbonio incorporato.

      Il database KBOB tiene inoltre conto delle emissioni legate al trasporto e al montaggio, rendendo possibile valutare i vantaggi dell’approvvigionamento locale e di una logistica di cantiere efficiente. Entrambe le strategie sono state adottate nel Gewerbehaus K118 per ridurre ulteriormente le emissioni nelle fasi di costruzione A4 e A5.

    • L’illustrazione mostra le emissioni di gas serra della struttura K118 se tutto fosse costruito con materiali nuovi. Fonte: KBOB

    • Approfondire materiali e costruzione

      Tool: Ubakus

      La Piramide dei materiali ti aiuta a concentrarti sui singoli materiali e sul loro impatto. Se desideri calcoli più precisi che considerino come sono costruiti gli elementi come pareti, tetti e pavimenti, Ubakus è lo strumento più adatto.

      Inserendo in Ubakus gli strati della parete esterna del Gewerbehaus K118, ottieni visualizzazioni dettagliate che rivelano l’equilibrio ambientale complessivo.

    • Dettaglio della parete esterna del Gewerbehaus K118, che mostra i diversi strati di materiale e le relative emissioni. Fonte: Ubakus

    • Fase LCA B1–B7: Cosa può insegnarci la Gewerbehaus K118 sull’uso?

      Capire quali materiali sono importanti è solo una parte del quadro complessivo. L’analisi del ciclo di vita mostra anche quando il carbonio viene emesso durante la vita utile di un edificio. Per il Gewerbehaus K118, questa prospettiva è particolarmente utile, poiché è stato fatto un grande sforzo per ridurre il carbonio incorporato già all’inizio della vita dell’edificio.

    • Come possiamo calcolare le emissioni operative?

      Tool: KBOB

      Per iniziare, analizziamo il consumo energetico dell’edificio. Secondo gli standard SIA, il K118 utilizza 15 000 kWh all’anno per il riscaldamento e 5 000 kWh all’anno per l’elettricità, distribuiti su una superficie di 1 534 m². Dividendo l’energia per l’area del pavimento, si ottiene che ogni metro quadrato consuma circa 9,78 kWh/anno per il riscaldamento e 3,26 kWh/anno per l’elettricità, fornendo un quadro chiaro della distribuzione energetica nell’edificio.

      Successivamente, traduciamo questa energia in emissioni di gas serra utilizzando i fattori di emissione KBOB, che indicano quanta CO₂ viene prodotta per kWh. Per il riscaldamento, con un fattore di 0,25 kg CO₂/kWh, ogni metro quadrato produce circa 2,44 kg CO₂ all’anno. L’elettricità, con 0,30 kg CO₂/kWh, aggiunge circa 0,98 kg CO₂ per m² all’anno. In totale, l’edificio emette circa 3,42 kg CO₂ per metro quadrato all’anno, rendendo tangibile il suo impatto ambientale precedentemente invisibile.

      In una visione più ampia, si prevede che il K118 operi per 80 anni. Moltiplicando le emissioni annuali per la durata di vita, si ottengono circa 273,6 kg CO₂ per m² durante l’intero ciclo di vita dell’edificio, pari a circa 419 700 kg CO₂ per l’intera struttura. Questo calcolo fornisce una chiara comprensione dell’impronta operativa dell’edificio e completa le emissioni derivanti da costruzione e materiali.

    • Tabella KBOB con valori di riferimento, Fonte: KBOB

    • Come evolvono le emissioni di carbonio nel tempo?

      Tool: GHG Emissions Timeline

      Conoscere le emissioni di un edificio significa capire non solo quanto carbonio viene emesso, ma anche quando.

      La GHG Emissions Timeline rende visibile ciò che di solito resta nascosto: il momento in cui il carbonio viene rilasciato durante l’intero ciclo di vita.

      A differenza di un’analisi LCA tradizionale, che restituisce un solo numero, la timeline mostra in modo dinamico l’evoluzione delle emissioni nel tempo, evidenziando le scelte di progetto e il loro impatto. Bande, linee e icone raccontano quantità, incertezze ed eventi chiave, come cambiamenti di sistema o fasi costruttive, adattandosi a superficie, utenti o altri parametri.

      Nel caso del Gewerbehaus K118, la timeline rivela come le scelte di riuso e i materiali naturali abbiano ridotto le emissioni già nelle prime fasi:

      Produzione (A1–A3): Il riutilizzo di elementi strutturali provenienti da un magazzino smantellato riduce drasticamente le emissioni in questa fase, soprattutto rispetto alla produzione di nuovo acciaio o calcestruzzo.

      Costruzione (A4–A5): Trasporto e montaggio in loco generano comunque emissioni, ma la logistica compatta e l’approvvigionamento locale nel K118 le mantengono relativamente basse.

      Fase d’uso (B1–B7): Nei successivi 80 anni, le emissioni dipendono principalmente dal riscaldamento e dall’elettricità. Grazie al design efficiente e ai pannelli fotovoltaici, le emissioni operative restano minime.

      Fine vita (C1–C4): Sebbene sia difficile prevedere il futuro, K118 è progettato per essere smontato. Le previsioni sulle emissioni presumono che la maggior parte dei materiali possa essere riutilizzata, rafforzando la visione circolare dell’edificio.

      Questo approccio consente a progettisti, studenti e stakeholder di comprendere non solo quanto carbonio venga emesso, ma anche quando, rendendo visibile l’impatto ambientale dell’edificio e favorendo decisioni più sostenibili lungo tutto il suo ciclo di vita.

    • L’illustrazione mostra le emissioni di gas serra nel tempo, con le incertezze evidenziate da aree ombreggiate. Gli obiettivi futuri in materia di energia ed emissioni sono indicati e influenzano le emissioni di CO₂ a partire da quel momento. Fonte: GHG Emissions Timeline

    • Fase LCA C1–C4: E adesso? Progettare per il futuro

      K118 è progettato per essere smontato e riutilizzato in futuro. Questa strategia prevede basse emissioni durante la demolizione, poiché molti materiali possono essere nuovamente recuperati, completando così il ciclo circolare.

      Con strumenti come KBOB e la Material Pyramid, possiamo simulare scenari di fine vita e comprendere il potenziale del riuso anche tra 50 o 100 anni.

    • Hai domande o commenti?

      Forum - Storie

      Se hai domande sull’analisi del ciclo di vita, sul progetto Gewerbehaus K118 o desideri condividere le tue esperienze, idee o riflessioni legate a progetti reali o strumenti che hai utilizzato, ti invitiamo calorosamente a partecipare alla discussione nel forum.

  • Minimizza Espandi

    Related Tools

Questo sito non è in produzione